Shana's feelings towards Yuji are growing stronger and so Shana asks Yuji's mother, Chigusa, for advice about the meaning of a kiss. Ike tells Kazumi that Yuji and Shana are just friends, but Kazumi is still unsure. Later, Alastor and Chigusa talk via phone about Shana's social skills. Meanwhile, two more Denizens, Sorath and Tiriel, are on a search for the Nietono no Shana.